Archive for the Bisaya – English Translations Category

Photo Trip

Posted in Bisaya - English Translations, Engineering, Friendship with tags , , , on December 12, 2008 by engrlouraine

dsc04332dsc04358

(Photos were taken weeks before. My models were Badz (on green blouse) and Melowdee, my office buddies. Venue was at old office of DAR XI, which is currently demolished and employees transferred to their new home)

Without them I will be bored to death with office life. At least, If I have no Travel Orders for Project inspections with the Consultants, we’ll be sharing our lunch and chatting would follow with huge laughters like no one else is around the canteen. Some good old days to remember. And After office? We got food trips, Malling, Gym and Sauna Sessions. I miss them! *sigh*

But because DAR-MinSSAD Project is about to end, manpower were cut down. Badz, ended her contract last Nov 15 while Melowdee detailed temporarily at DAR & SANYU Offices in Quezon City for the closing of the accounts for the consultants. And me, to  finish the attachments for the terminal reports for the Infrastructure components.

We got to update each other through SMS or with YM. And much excitement for the near church wedding of badz and her boyfriend on the 23rd of December in time that Melowdee will be back on 4am flight same day. I sense foodtrips again and city escapades.

I’m having countdowns, and busy sighting for my outfit for badz special day! yeyyy. They normally joke on me that I am a guy because I don’t used to wearing dress. This time I will have to, and so, for this coming Dec 17, Christmas Party for MinSSAD Project at the Waterfront Hotel, with 16 Mayors, Project Managers and VIPs, wahhhh  I am having a real big problem. Good luck on me. he! he!

Bisaya – English Translation

kamatayon – death

adlaw – day

magstorya – chat

uyab – boyfriend/girlfriend

sinena – dress

Advertisements